Aktualności

          • Wycieczka do Alwernii Planet

          • Dnia 13 czerwca uczniowie klasy 2a i 3 wzięli udział w wycieczce do Alwernii Planet. Celem wyjazdu była wystawa pt. „Nie wszystko, co widzisz w filmie i w reklamie, to prawda”, która w ciekawy i przystępny sposób ukazywała kulisy produkcji filmowych oraz reklam.

            Podczas zwiedzania uczniowie mieli okazję poznać tajniki efektów specjalnych, takich jak green screen, animacje komputerowe czy dźwiękowe triki stosowane w kinie. Dowiedzieli się również, jak manipulacja obrazem i dźwiękiem wpływa na odbiór informacji i jakie techniki stosowane są w reklamach, by przyciągnąć uwagę odbiorców.

            Wycieczka była nie tylko ciekawym doświadczeniem edukacyjnym, ale także świetną okazją do integracji i wspólnej zabawy. Wszyscy uczestnicy wrócili zadowoleni, bogatsi o nową wiedzę i refleksje na temat świata mediów. MŁ/KP

          • SPOTKANIE Z RADCĄ PRAWNYM

          • W dniu 9 czerwca uczniowie klasy I mieli przyjemność  spotkać się z Radcą Prawnym P. Kingą Błaszczyk, która reprezentowała Okręgową Izbę Radców Prawnych w Opolu. Pani Radca Prawny przybliżyła uczniom specyfikę swojej pracy, opowiedziała czym jest prawo, przedstawiła jakie są gałęzie prawa i wskazała gdzie można znaleźć rozwiązania prawne. Atrakcją dla uczniów były rekwizyty w postaci tóg, które każde dziecko mogło przymierzyć. Na zakończenie spotkania uczniowie zostali poddani testowi  ze znajomości prawa - rozwiązywali krzyżówki, rebusy oraz labirynty.

            Wszyscy uczniowie zdali egzamin na piątkę i otrzymali w nagrodę drobne upominki. Serdecznie dziękujemy pani Mecenas za tak inspirującą lekcję!!! KG/EM/KP

          • Osiągnięcia naszego ucznia!

          • Miło nam poinformować, że uczeń naszej szkoły -  Aleksander Ociepa z klasy II B zmagał się na zawodach II Grand Prix Polski w Taekwondo ITF w Wieluniu zdobywając komplet medali we wszystkich konkurencjach w swojej kategorii.

            I miejsce w technikach specjalnych

            II miejsce w technikach szybkościowych

            II miejsce w walkach semi-hogo

            II miejsce w technikach specjalnych na Pucharze Krakowa

            II miejsce w technikach specjalnych w mistrzostwach Polski TANG SOO DOO w Wołominie

            Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów! KK/KP

          • Wycieczka klasy II B do Agro-skałki w Przybynowie

          • Uczniowie klasy II B uczestniczyli w wycieczce do Agro-skałki w Przybynowie. Byli z wizytą w Zwierzyńcu „Pod skałką”, gdzie zobaczyli zwierzęta gospodarskie i egzotyczne. Zwiedzili Skansen Wsi Jurajskiej - Chata XIX/XX w. Mieli zorganizowane warsztaty, na których dowiedzieli się co kryje się w mroku? Co to jest pochodnia, świeca z sitowia, rolowany papirus. W pracowni świeczkarskiej własnoręcznie wykonali zapachowe świece. Uczniowie byli również w parku zabaw „Kraina Marzeń Dzieci”. Wszyscy z wycieczki wrócili zadowoleni, pełni miłych wrażeń i bogatsi o nową wiedzę. KK/KP

          • Wycieczka do Multicentrum Zodiak

          • Multicentrum Zodiak to wielofunkcyjny ośrodek edukacyjny, który działa w strukturach Muzeum Częstochowskiego. Uczniowie klasy II b uczestniczyli w warsztatach „Ptaki Świata”. Podczas warsztatów poznali gatunki najbardziej egzotycznych i kolorowych ptaków, jakie zamieszkują naszą Ziemię. Przy pomocy tradycyjnych technik stworzyli kolorową papugę. Z klocków K'nex powstały modele ptaków egzotycznych. Warsztaty były bardzo ciekawe. Uczniowie wrócili do szkoły zadowoleni. KK/KP

          • Warsztaty czytelniczo - plastyczne w bibliotece

          • Uczniowie klasy II B uczestniczyli w warsztatach czytelniczo-plastycznych w bibliotece Filia nr 25 w Częstochowie. Pani Bibliotekarka przeczytała książkę Michała Rusinka „Guzik o Janie Brzechwie”. Dzieci dowiedziały się wielu ciekawych informacji o pisarzu.

            Na warsztatach plastycznych wykonały własnoręcznie książeczki do wiersza Jana Brzechwy „Na wyspach Bergamutach”. Zajęcia były ciekawe. Na pewno to powtórzymy! KK/KP

          • Sukces naszej uczennicy!

          • Z radością informujemy, że uczennica klasy VI – Natalia Szproncel zdobyła III miejsce w Międzyszkolnym Konkursie Plastyczno-Językowym z Języka Angielskiego „Kaligramy – Słowa – Obrazy”, zorganizowanym przez Szkołę Podstawową nr 14 w Częstochowie. Praca konkursowa naszej uczennicy, prezentująca kaligramy zbudowane z leksyki dotyczącej lata, zachwyciła jury zarówno pomysłowością, jak i starannością wykonania. Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów! /KP

          • Wybory do Samorządu Uczniowskiego na rok szkolny 2025/2026

          • 30 maja 2025 r. uczniowie naszej szkoły wybierali swoich przedstawicieli do Samorządu Szkolnego. Wybory poprzedzone zostały prezentacją programów wyborczych kandydatów z poszczególnych klas.

            Największym zaufaniem uczniowie naszej szkoły obdarzyli Mariusza Wożniaka z kl. VII, który został przewodniczącym szkoły. Nadia Bajor z klasy IV została zastępcą przewodniczącego, natomiast Kinga Małolepsza z klasy VI będzie pełniła funkcję sekretarza Samorządu Uczniowskiego.

            Rzecznikiem Praw Ucznia została wybrana pani Lena Kampka.

            Opiekunami SU są panie Dorota Sobczyk i Lena Kampka.

            Gratulujemy wygranym. Życzymy owocnej pracy. DS/KP

          • Mały Mistrz: Rowerzysta!

          • Pogoda mocno nam sprzyja, w końcu, to drugie półrocze i upragniona wiosna, a za nią lato. Mamy wszystko, co potrzebne do realizacji kolejnej sprawności w Małym Mistrzu, tym razem Rowerzysta! Nie mogliśmy się doczekać, żeby poćwiczyć skomplikowane manewry na rowerach: jazda po łuku, ósemki, zatrzymywanie w świetle bramki wraz z sygnalizowaniem zamiaru skrętu, slalomy wokół pięciu pachołków i najmilszą karuzelę rowerową. Okazuje się, że każda pogoda nam sprzyja, bo nawet deszczowe dni są okazją do zdobywania sprawności Gimnastyk, a także Tancerz. Dzisiaj dzielimy się z Wami naszymi dokonaniami na „Rowerze”. Trening czyni Mistrza! LK/KP

          • Dwudniowa wycieczka do Wrocławia klas 4-6

          • 2 i 3 czerwca uczniowie klasy IV, V oraz VI mieli okazję spędzić niezapomniane dwa dni w pięknym Wrocławiu! Podczas wycieczki odwiedziliśmy niezwykłe miejsca, które zachwyciły każdego.

            Pierwszego dnia zwiedziliśmy Halę Stulecia, imponujący obiekt wpisany na listę UNESCO, iglicę i pergolę, które tworzą wyjątkową architektoniczną całość. Podziwialiśmy pokaz multimedialnej fontanny oraz odwiedziliśmy Ogród Japoński, pełen spokoju i harmonii, przepełniony bogactwem przepięknych roślin. Kolejną ekscytującą atrakcją, którą udało nam się zobaczyć, to Hydropolis – centrum wiedzy o wodzie i ekologii. Następnym punktem naszej wycieczki był spacer po Ostrowie Tumskim i Rynku, podczas którego podziwialiśmy zabytkowe kościoły, katedry, historyczne kamienice i uliczki. Na kolację i nocleg udaliśmy się do kameralnego hotelu Wena.

            Drugiego dnia czekały na nas kolejne emocjonujące atrakcje. Dotarliśmy do rotundy, w której mogliśmy obejrzeć „Panoramę Racławicką”. Zachwyciła nas swoją wielkością i przeniosła w czasy ważnych wydarzeń historycznych. Ostatnim etapem naszej wycieczki była wizyta w ogrodzie zoologicznym, gdzie mogliśmy zobaczyć różnorodne zwierzęta z całego świata.

            To były dwa pełne wrażeń dni, które na długo pozostaną w naszej pamięci! Dziękujemy wszystkim za świetną atmosferę i wspólne odkrywanie uroków Wrocławia! MKK/MC/DB/KP

          • Wycieczka klasy VII i VIII do Kotliny Kłodzkiej i czeskiej Pragi

          • W dniach 2–3 czerwca uczniowie klasy VII i VIII wraz z wychowawczyniami – p. Katarzyną Łubczyk, p. Leną Kampka oraz p. Anną Nanys wzięli udział w dwudniowej wycieczce, podczas której mieli okazję odkrywać uroki Kotliny Kłodzkiej oraz czeskiej Pragi.

            Pierwszy dzień rozpoczął się od zwiedzania imponującej Twierdzy Kłodzkiej, gdzie uczniowie mogli poczuć klimat dawnych czasów. Kolejnym punktem programu była wizyta w Wambierzycach – uczestnicy zwiedzili Bazylikę Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny oraz obejrzeli słynną ruchomą szopkę. Wieczorem uczniowie dotarli do Kudowy-Zdroju, gdzie czekał na nich nocleg w urokliwej Villi Carmen.

            Drugi dzień poświęcony był wycieczce do stolicy Czech – Pragi. Spacer po malowniczych uliczkach miasta, zwiedzanie Mostu Karola i Rynku Staromiejskiego dostarczyły wielu niezapomnianych wrażeń. Pogoda dopisała, a dobry humor nie opuszczał uczestników nawet na chwilę.

            W autokarze nie brakowało śpiewów, żartów i wspólnej zabawy, co sprawiło, że podróż minęła w radosnej atmosferze. Wycieczka była nie tylko okazją do poznania ciekawych miejsc i historii regionu, ale również do integracji i wspólnego spędzenia czasu poza szkolnymi murami. KŁ/KP

          • WIZYTA W BAJCE PANA KLEKSA

          • W dniu 30 maja uczniowie klasy I pod opieką wychowawcy p. Ewy Meus oraz p. Karoliny Groszek i p. Pauliny Morgi udali się do Bajki Pana Kleksa w Katowicach.

            W bajce uczniowie mieli możliwość zwiedzić krainę Ambrożego Kleksa - Ostatni Rezerwat Przyrody, Krainę Szpaka Mateusza, Psi Raj, Bajdocję, Abecję, Planetę Fantazja i Złomowisko Robotów. Dzieci podczas zwiedzania miały do wykonania misję. Ich zadaniem było odnalezienie 3 magicznych przedmiotów Pana Kleksa. Aby tego dokonać szukały wskazówek i rozwiązywały różnego rodzaju zadania.

            Uczniowie uczestniczyli również w WARSZTATACH BAJKOPISARSKICH, gdzie pod okiem doświadczonego animatora wspólnie tworzyli BAJKĘ. Na zakończenie przygody wszyscy udali się do Podwodnego Świata Królowej Aby, aby pomóc Abie w ocaleniu planety przed katastrofą ekologiczną. Ostatnim punktem wycieczki była wizyta w PIZZERII. Po posiłku radośni i pełni wrażeń wyruszyliśmy w drogę powrotną.

            WIZYTA W BAJCE PANA KLEKSA BĘDZIE DLA UCZNIÓW NIEZAPOMNIANĄ PRZYGODĄ !!! KG/EM/KP

          • Family Spot Częstochowa - czerwiec 2025!

          • Warsztaty i wydarzenia Family Spot Częstochowa – czerwiec 2025

            Związek Dużych Rodzin Trzy Plus koło w Częstochowie serdecznie zaprasza mieszkańców Częstochowy do udziału w wyjątkowych warsztatach i wydarzeniach organizowanych w ramach projektu Family Spot Częstochowa – inicjatywy stworzonej z myślą o wspólnym spędzaniu czasu, wzmacnianiu więzi rodzinnych i rozwijaniu umiejętności w atmosferze zabawy, współpracy i wzajemnego wsparcia. Działania te realizowane są dzięki dofinansowaniu Gminy Miasta Częstochowy w ramach zadania z zakresu zdrowia publicznego pt. "Wspieranie programów z zakresu przeciwdziałania patologiom społecznym, realizowanych przez organizacje pozarządowe i inne podmioty". Dołączcie do nas i stwórzmy razem wyjątkową, rodzinną atmosferę!

            Warsztaty w czerwcu:

            1. Warsztat szkoleniowy: Ból pod skórą – jak pomóc dziecku, które się samookalecza?
              • Data: środa, 11 czerwca 2025
              • Godz.: 16.30-19.30
              • Prowadzenie: Agata Bil
              • Miejsce: Miejsce Przyjazne Rodzinie ul. Jasnogórska 84/90, Częstochowa
              • Szczegóły: Podczas spotkania zdobędziesz wiedzę na temat przyczyn i mechanizmów samouszkodzeń u dzieci i młodzieży. Nauczysz się, jak  rozpoznawać sygnały ostrzegawcze i jak empatycznie reagować. Samookaleczenie to cichy krzyk o pomoc. Niestety często jest niezrozumiany, pomijany albo bagatelizowany. Może budzić niepokój, bezradność i wiele pytań: Dlaczego to robi? Czy to próba zwrócenia uwagi? Jak rozmawiać, by nie pogłębić  bólu? Czy to moja wina?
                Warsztat kierowany jest do rodziców, którzy chcą aktywnie zapobiegać problemom uzależnień swoich dzieci i nastolatków, wzmacniając rodzinne więzi i stwarzając bezpieczne środowisko pełne wsparcia.
            2. Wydarzenie integracyjneRodzinne odkrywanie tajemnic lasu.
              • Data: sobota, 14 czerwca 2025
              • Godz.: 10.00-13.00
              • Prowadzenie: Przemysław Lenart
              • Miejsce: Las Aniołowski
              • Szczegóły: Wyruszamy w poszukiwaniu ukrytego w głębi lasu skarbu. Po drodze będziemy rozwiązywać  przygotowane zagadki i zadania. Nauczymy się technik obserwacji i odczytywania śladów. Zapoznamy się z fascynującą przyrodą i jak z niej umiejętnie korzystać. Finalnie czeka nas świętowanie i ognisko, które rozpalimy wspólnie bez użycia zapałek. Cele: Integracja w rodzinie i grupie. Poznanie ciekawych przyrodniczo miejsc w mieście. Edukacja ekologiczna. Dobra zabawa na świeżym powietrzu i wzmocnienie więzi rodzinnych gwarantowane.

            Cele projektu Family Spot Częstochowa: Projekt ma na celu zwiększenie potencjału rozwojowego rodzin oraz wsparcie ich w pełnieniu funkcji opiekuńczo-wychowawczych. Działania ukierunkowane są na profilaktykę uzależnień oraz przeciwdziałanie przemocy w rodzinie poprzez:

            • rozwijanie umiejętności interpersonalnych wśród dzieci, młodzieży i dorosłych,
            • wzmocnienie kompetencji rodzicielskich oraz budowanie więzi rodzinnych,
            • integrację lokalnej społeczności rodzin zameldowanych w Częstochowie,
            • promowanie pozytywnego wizerunku rodziny jako miejsca ochrony przed patologiami społecznymi.

            Powiązanie z miejskimi programami profilaktycznymi: Warsztaty i wydarzenia organizowane w ramach projektu wpisują się w zadania określone w Miejskim Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii Miasta Częstochowy na lata 2022-2025, obejmujące m.in.:

            • rozwijanie kompetencji psychospołecznych dzieci, młodzieży oraz rodziców,
            • warsztaty profilaktyczne dla rodziców, opiekunów i nauczycieli,
            • działania integracyjne i edukacyjne wspierające profilaktykę uzależnień i przeciwdziałanie przemocy.

            Miejsce realizacji: Zajęcia odbywać się będą w Miejscu Przyjaznym Rodzinie, ul. Jasnogórska 84/90, Częstochowa, gdzie dostępne będą pomieszczenia dostosowane do różnych form zajęć oraz zapewniające możliwość równoległej opieki nad dziećmi. Niektóre wydarzenia, takie jak spotkania integracyjne, będą organizowane w plenerze.

            Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do udziału! /KP

          • Zbiórka elektrośmieci - maj 2025

          • W miesiącu maju nasza szkoła przystąpiła do projektu: „WSZYSTKIE DZIECI ZBIERAJĄ ELEKTROŚMIECI”. Celem zbiórki było  podniesienie świadomości ekologicznej wśród uczniów oraz zwrócenie uwagi na prawidłowe gospodarowanie odpadami.

            Dziękujemy wszystkim rodzicom oraz uczniom, a także firmom, które włączyły się do tej akcji ekologicznej.

            Zbiórka prowadzona była przez firmę Green Office Ecologic na terenie całej Polski.

            W zamian za przyniesiony zużyty sprzęt elektroniczny i elektryczny szkoła otrzyma bon, który może wykorzystać na nagrody rzeczowe w postaci materiałów biurowych.

            Dziękujemy za pomoc w przeprowadzeniu zbiórki na terenie naszej szkoły Paniom Lenie Kampce, Dorocie Sobczyk – opiekunkom Samorządu Uczniowskiego oraz pani Dorocie Biczak-Lipiec. DS/KP

          • Nasza Świetlica w Maju!

          • „Maj się śmieje wśród zieleni,

            W słońcu wszystko się odmieni.

            Kwitną drzewa, pachną łąki,

            W sercach dzieci maj bez troski”

            Maj w świetlicy – czas radości i kreatywności!

            Miesiąc maj obfitował w naszej świetlicy w wiele barwnych i radosnych działań, które rozwijały wyobraźnię, zdolności manualne, sprawność fizyczną oraz współpracę w grupie.

            W ramach przygotowań do szkolnego festynu dzieci aktywnie uczestniczyły w tworzeniu dekoracji. Wiele radości dostarczyły dzieciom zabawy ruchowe: konkurs skoku w dal – pełen emocji i zdrowej rywalizacji, zabawa z obręczami na placu zabaw, gra w zbijaka, zabawa w berka "Rekin".

            Dzieci rozwijały również swoje talenty artystyczne. W maju powstały wyjątkowe prace plastyczne: tęczowe motyle, laurka dla mamy z okazji Dnia Matki, drzewka w szacie wiosennej w technice papieroplastyki, majowa łąka, biżuteria handmade – kreatywność dzieci nie zna granic!

            Nie zabrakło także zabaw edukacyjnych i logicznych, takich jak: rozwiązywanie prostych zadań matematycznych, rebusów "Zgadnij co to za książka?", gry w memory i karty, zabawa w kalambury – uczącej współpracy i wyrażania emocji.

            Podczas zajęć dzieci chętnie sięgały po klocki LEGO, tworząc niezwykłe konstrukcje, a także bawiły się piaskiem kinetycznym, który rozwija motorykę małą i działa relaksująco.

            W maju obchodziliśmy również Dzień Dobrych Uczynków – dzieci dzieliły się pomysłami na to, jak na co dzień czynić dobro i być życzliwym dla innych.

            Nie zabrakło też opowiadań, rozmów o wiośnie i wspólnego spędzania czasu w radosnej atmosferze. Maj w świetlicy był czasem pełnym inspiracji, uśmiechu i pięknych chwil! KŁ/KP

          • Egzamin praktyczny na kartę rowerową w Miasteczku Rowerowym w SP 50 w Częstochowie

          • W piątek 30 maja odbył się egzamin praktyczny na kartę rowerową. Przystąpili do niego uczniowie z klasy 4 oraz jedna uczennica z klasy 5. Wszystkie dzieci zaliczyły tydzień wcześniej część teoretyczną egzaminu. Egzamin praktyczny odbył się w Miasteczku Rowerowym w SP 50 w Częstochowie i przeprowadził go funkcjonariusz Policji. Bardzo dziękujemy Wójtowi Gminy Poczesna panu Arturowi Sośnie za udostępnienie autokaru gminnego. DB/KP

          • XIX Powiatowy Konkurs Ekologiczny „Ekologia na poważnie i wesoło” w SP 24 w Częstochowie

          • W dniu 28 maja drużyna z naszej szkoły w składzie Oliwia Banasiak, Lena Beśka oraz Kamil Szczukocki wzięła udział w XIX Powiatowym Konkursie Ekologicznym „Ekologia na poważnie i wesoło” w Szkole Podstawowej nr 24 im. Jana Marcina Szancera w Częstochowie.

            Zmagania konkursowe obserwowali zaproszeni goście m.in. z UM Częstochowy, Starostwa Powiatowego, CUK oraz Zespołu Jurajskich Parków Krajobrazowych.

            Tematyka konkursu obejmowała zagadnienia związane z ekologią oraz sozologią i dotyczyła m.in. pojęć ekologicznych, oddziaływań międzygatunkowych w przyrodzie, biomów, bioróżnorodności, zasad segregacji odpadów, zwierząt chronionych czy charakterystyki i rozmieszczenia parków narodowych Polski.

            Oprócz wiedzy uczniowie mieli do wykonania zadania praktyczne np. przygotowanie i zaprezentowanie makiety oraz plakatu elektrowni działającej w oparciu o OZE (Odnawialne Źródła Energii) W prezentacji uczniowie musieli uwzględnić jeden argument przemawiający za budową elektrowni działających w oparciu o OZE oraz jeden argument przeciw rozwijaniu tego typu energetyki. Uczestnicy wykonali także  plakat dotyczący ochrony niedźwiedzia brunatnego w Polsce.

            Spośród 8 szkół z Częstochowy oraz okolic drużyna z SP 15 okazała się najlepsza i zajęliśmy, podobnie jak w roku ubiegłym, I miejsce. Serdecznie gratulujemy Oliwii, Lenie oraz Kamilowi.

            Należy podkreślić, że konkurs ten znajduje się w wykazie Kuratora Oświaty i że może być wymieniony na świadectwie ukończenia szkoły podstawowej i uwzględniony w postępowaniu rekrutacyjnym do szkół średnich w roku szkolnym 2024/2025. DB/KP

          • Sukces Naszego Ucznia!

          • Uczniowie naszej Szkoły, Kacper Kleszcz i Kamil Szczukocki, uczestniczyli w Powiatowym Konkursie Ortograficznym „O Pióro Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 52 im. Małego Powstańca w Częstochowie”. Zadania konkursowe sprawdzały znajomość różnych zasad ortograficznych, a o wysokim poziomie świadczy chociażby fakt, że Kacper Kleszcz II miejsce wywalczył w dogrywce. Uczestnikom gratulujemy znajomości reguł pisowni polskiej. AN/KP

          • VIII Powiatowy Konkurs Ekologiczny dla uczniów kl. I – VIII „Zabawka ekologiczna” w SP 41 w Częstochowie

          • Nasza szkoła jest zainteresowana różnorodnością, bogactwem i pięknem przyrody oraz ochroną środowiska. Dlatego co roku bierzemy udział w działaniach, akcjach oraz konkursach dotyczących ekologii. Także w bieżącym roku szkolnym nasi uczniowie wzięli udział w VIII Powiatowym Konkursie Ekologicznym „Zabawka ekologiczna” zorganizowanym przez SP 41 w Częstochowie. Celem konkursu było wykonanie zabawki z rzeczy starych, odpadów,  zużytych przedmiotów.

            Prace na konkurs zostały wykonane indywidualnie, zgodnie ze zdolnościami twórczymi i manualnymi uczniów. Zabawki ekologiczne zrobili:  Joanna Ociepa i Mariusz Woźniak z kl. 7, Natalia Jędras, Natalia Warkiewicz oraz Kalina Woźniak z kl. 8. Nasi uczniowie wykazali się dużą kreatywnością i z odpadów wykonali np. zabawkę sensoryczną dla małych dzieci, lalkę, ćmę, dinozaura czy czołg.

            Miło nam poinformować, że w konkursie tym w swojej kategorii wiekowej Natalia Warkiewicz zajęła I, a Kalina Woźniak III miejsce. Gratulujemy laureatkom ale także pozostałym uczestnikom tego konkursu z naszej szkoły. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć. DB/KP